Área silvestre Workshop aplaude el informe elaborado de forma conjunta y hace un llamamiento a los vecinos, las administraciones, los productores agrícolas, los aficionados a las actividades de ocio y las empresas para que trabajen juntos con el fin de garantizar una protección duradera para este preciado río
PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 de septiembre de 2026

El Río Crystal, que fluye libremente.
Contacto: Richard Mylott, richard@wildernessworkshop.org
CARBONDALE, Colorado — Hoy, Wilderness Workshop ha acogido con satisfacción la publicación de un nuevo informe que resume meses de trabajo de un grupo local de partes interesadas que ha analizado si la designación del Congreso como «río silvestre y pintoresco» podría adaptarse para proteger el Río Crystal, respetando al mismo tiempo los valores locales y los usos actuales. La información que aparece en el informe deja claro que la designación como «río silvestre y pintoresco» —que se lleva a cabo mediante legislación federal— es la mejor forma de proteger de forma permanente el Río Crystal.
El Río Crystal es uno de los últimos ríos de montaña de Colorado que fluye libremente y que sustenta actividades recreativas de primer nivel, granjas y ranchos familiares, hábitats para peces y fauna silvestre, agua potable limpia y paisajes pintorescos que sustentan la economía y la calidad de vida de la región. Sin embargo, las crecientes presiones ponen de relieve la importancia de tomar medidas para garantizar los extraordinarios valores del ríopara las generaciones futuras.
El subcomité del Río Crystal como río «silvestre y pintoresco», del que forma parte Wilderness Workshop, ha pasado los últimos dos años analizando la designación de «río silvestre y pintoresco» y su potencial para proteger de forma permanente los valores excepcionales del río. El subcomité fue creado por el Comité Directivo del Crystal, presidido por los condados de Pitkin y Gunnison y la localidad def Marble para explorar distintas formas de proteger el Río Crystal. El grupo descubrió cómo se puede adaptar la designación de «río silvestre y pintoresco» para responder a las necesidades específicas del valle del Crystal, al tiempo que ofrece la protección más sólida y duradera frente a presas, desviaciones fuera de la cuenca y otros impactos perjudiciales para el río.
«El Río Crystal es el alma de nuestras comunidades», dijo Michael Gorman, de Wilderness Workshop y miembro del subcomité de Río Crystal silvestre. «Este informe demuestra que la designación como río “silvestre y pintoresco” es la medida más contundente que podemos tomar para asegurarnos de que el río siga dándonos vida, a través de un plan diseñado por la gente
«…los que mejor conocen el río. Es hora de unir a toda nuestra comunidad para dar forma a una legislación que se adapte a nuestro entorno local y que le dé al Río Crystal la protección que se merece».
Muchas masas de agua de Colorado, y de todo el Oeste, se enfrentan a una presión cada vez mayor debido al cambio climático y a los proyectos propuestos de embalses y desviaciones de agua que afectarían a los regímenes de caudal naturales y perjudicarían los valores ecológicos y recreativos que ofrecen. Estas amenazas crecientes para los recursos hídricos hacen que sea imprescindible garantizar la protección a largo plazo del Río Crystal, así como los intereses y valores que este sustenta actualmente.
Todos los miembros del grupo de partes interesadas coincidieron en que las medidas de protección del Crystal deben respetar una serie de valores compartidos:
- Un río que fluye libremente, con medidas de protección duraderas frente a nuevas presas y desviaciones fuera de la cuenca
- Agua limpia, zonas ribereñas sanas, humedales, hábitat para la fauna silvestre y el funcionamiento natural del río
- Paisajes, historia, ocio y turismo sostenibles, y un desarrollo futuro limitado para proteger el carácter de las comunidades a lo largo del río
- Agricultura, ganadería, regadío, derechos de agua prioritarios, derechos de propiedad privada, gestión estatal del agua y un control local significativo
Entre sus conclusiones principales, el informe señala que:
- La designación como «río silvestre y pintoresco» es la protección más sólida y duradera que se le puede dar al Río Crystal.
- La designación como «río silvestre y pintoresco» se puede adaptar para tener en cuenta las prioridades y preocupaciones locales, y proteger los usos actuales, incorporando derechos de caudal mínimo que tiene el Estado, incluyendo los paisajes agrícolas como un valor oficial, creando un órgano consultivo comunitario y otras medidas a medida.
- Los ríos «silvestres y pintorescos» de todo el país son ejemplos de cómo se puede utilizar una redacción legislativa a medida para proteger los derechos de agua existentes y la infraestructura de riego, la agricultura y la propiedad privada, así como la autoridad local en materia de uso del suelo.
- Un plan integral de gestión fluvial elaborado tras la designación ofrecería amplias oportunidades para una participación pública continua y una gestión basada en la información local.
El informe no se pronuncia ni a favor ni en contra de la designación. En cambio, demuestra que muchas de las preguntas, preocupaciones e intereses planteados por los miembros de la comunidad —como los derechos sobre el agua, la propiedad privada, el control local, la agricultura, las actividades recreativas y la gestión del río— pueden abordarse mediante una legislación bien elaborada y un proceso de planificación basado en la información local.
Estos resultados son una oportunidad para dar el siguiente paso en la protección y conservación delRío Crystal: una iniciativa impulsada por la comunidad para elaborar una propuesta que refleje las prioridades comunes del Crystal Valley.
Declaraciones de las partes interesadas
«Aprovechar el poder de la Ley de Ríos Silvestres y Pintorescos para proteger el Río Crystal es fundamental para garantizar que la belleza de este río se conserve plenamente tal y como está ahora y se transmita a las generaciones futuras para que puedan disfrutarla. Otros métodos de protección carecen de permanencia y tienen demasiadas lagunas conocidas». – Chuck Downey, vecino de Redstone y miembro del subcomité del Río Crystal silvestre
«El Río Crystal, que fluye libremente, y el c…»La comunidad que tiene su hogar en el valle ha estado de acuerdo desde el principio en que hay que proteger este lugar tan especial. En los últimos años nos hemos centrado en averiguar cómo las soluciones duraderas pueden reflejar las distintas perspectivas. Hemos abordado temas legales y políticos bastante complejos, al tiempo que hemos aprendido muchísimo de nuestros vecinos sobre sus necesidades específicas. La propuesta más sólida será aquella que surja de la colaboración: reuniendo a propietarios de tierras, regantes, gobiernos locales, usuarios recreativos, empresas, organizaciones conservacionistas y a todos los que se preocupan por el futuro del río. Por eso espero de todo corazón que sigamos trabajando juntos para encontrar el camino hacia las soluciones más duraderas para un futuro incierto». – Hattie Johnson, miembro del equipo de American Whitewater y del subcomité de Río Crystal Silvestre
«Este informe es la culminación de años de reuniones entre diversas partes interesadas de la comunidad. Aunque ha habido desacuerdos, en el fondo del diálogo siempre ha habido un respeto compartido por el río y por el valle por el que discurre. CVEPA sigue apoyando firmemente la ley «Wild and Scenic» y, independientemente de las designaciones que obtenga el Río Crystal en el futuro, la base de su protección siempre será nuestra diversa comunidad local, el respeto que nos tenemos unos a otros y el respeto que todos compartimos por el río que nos da vida». – Tait Andersen, Asociación para la Protección del Medio Ambiente de Crystal Valley y miembro del subcomité del Río Crystal como lugar «silvestre y pintoresco» subcomité
«Tras más de dos años de duro trabajo, estas comisiones han dedicado un esfuerzo enorme a tener en cuenta las opiniones y necesidades de todo tipo de partes interesadas, incluidas algunas minorías que tenían sus reservas. Hemos analizado ejemplos reales, hemos aprendido de los expertos y hemos elaborado un conjunto de herramientas para abordar directamente esas preocupaciones. El siguiente paso responsable es aplicar esos conocimientos a una propuesta concreta, diseñada específicamente para Crystal, que nos gustaría que se aprobara». – Bill Argeros, vecino de Redstone y Río Crystal silvestre de Crystal River Wild and Scenic
Antecedentes
Desde 2022, Wilderness Workshop forma parte del Comité Directivo de Viabilidad de «Río Crystal silvestre y otras alternativas» junto a personas y organizaciones que representan diversas perspectivas de toda la cuenca hidrográfica. El Comité Directivo fue convocado por el municipio de Marble, el condado de Gunnison, el condado de Pitkin y el Distrito de Conservación del Agua del Río Colorado para estudiar cuál es la mejor forma de proteger un tramo de 39 millas del río de cara al futuro.
Los esfuerzos del Comité Directivo para evaluar la designación como «río silvestre y pintoresco» están relacionados con otras dos iniciativas complementarias para proteger el Río Crystal. En junio de 2026, se firmó un acuerdo intergubernamental entre los ayuntamientos y las autoridades responsables del agua en el que se comprometían a oponerse a la construcción de presas y a los desvíos fuera de la cuenca en el río. Además, un Comité Directivo del Caudal Mínimo está trabajando para estudiar los valores ecológicos del río y elaborar una propuesta de caudal mínimo junto con el estado de Colorado.

