Un mapa para explorar Roaring Fork y las tierras públicas del valle del río Colorado con familiares y amigos.

El objetivo de este mapa es ayudar a las personas a conectarse con las increíbles tierras públicas de los valles del Roaring Fork y Colorado River. Las tierras públicas son manejadas por alguna de las agencias gubernamentales, tales como, Parques y Vida Silvestre de Colorado (CPW), la Oficina de Administración de Tierras (BLM) o el Servicio Forestal de los EE. UU.(USFS) y estas tierras públicas están disponibles para todas las personas que habitan estos valles, o de turistas que las visitan y disfrutan. Estas Tierras Públicas, ¡Son parte de lo que hace que el lugar donde vivimos sea tan especial!

Todos los lugares que hemos identificado en este mapa son lugares que puedes visitar con toda tu familia. Si necesita acampar u otro equipo para actividades al aire libre, lo alentamos a que visite las bibliotecas de equipos de Carbondale y Glenwood; donde usted puede pedir prestado equipo de forma gratuita, usarlo y probarlo antes de decidirse a comprar algo.

Cuando visite estos lugares especiales, recuerde que son el hogar de una gran variedad de animales, tales como: osos, pájaros, peces, insectos y muchos más. Trate con respeto tanto la tierra que está visitando como a los animales: planifique con anticipación y prepárese para su visita, siempre tire sus desechos adecuadamente, no deje restos de basura atrás y tome solo fotos del lugar y no se lleve nada. Esto asegura que estos lugares especiales seguirán existiendo durante muchos años.

Finalmente, muchas gracias a todos nuestros patrocinadores y socios por hacer posible Camino Latino. ¡Esperemos verte afuera!

A map for exploring the Roaring Fork and Colorado River Valley’s Public Lands with family and friends.

Our hope with this map is to help people connect with the Roaring Fork and Colorado River Valley’s incredible public lands. Public lands are owned by a government agency (like Colorado Parks and Wildlife, the Bureau of Land Management, or the US Forest Service) and available for everyone to visit and enjoy. They are part of what makes where we live so special!

All of the places we’ve identified are ones you can visit with your whole family. If you need camping or other outdoor gear, we encourage you to visit the Carbondale and Glenwood Gear Libraries, where you can borrow gear for free and test it out before you decide to purchase anything.

When you visit these special places, be sure to remember they’re home to all sorts of animals: bears, birds, fish, insects, and many more! Treat both the land you’re visiting and the animals with respect – plan ahead and prepare for your visit, always dispose of your waste properly, and take only photos. This ensures these special places will be around for many years to come.

Finally, a big thank you to all of our sponsors and partners for making Camino Latino possible. We hope to see you outside!