Defiende Nuestra Tierra to Celebrate Annual Posada and Christmas Tree Cutting in the Thompson Divide

November 16, 2022 – FOR IMMEDIATE RELEASE

Contact: Francis Sanzaro, Communications Director, francis@wildernessworkshop.org; 315-415-7861; Omar Sarabia, Defiende Nuestra Tierra Director; omar@wildernessworkshop.org

>>> In Spanish below

GLENWOOD SPRINGS, CO–Come cut a Christmas tree in the Thompson Divide! Join Defiende Nuestra Tierra, Wilderness Workshop and the US Forest Service to begin or build on a family tradition of finding and cutting your own Christmas tree. Don’t miss making new memories and getting in the Christmas spirit with the Posada celebration. We will have FREE Christmas tree permits, extra tools, hot drinks, and traditional tamales to enjoy and celebrate the Posada.

Forest Service staff and Smokey Bear will be on-site to teach about the best ways to pick out a tree and care for it through the holidays. Please register in advance to save your spot and your free permit.

What: Posada & Christmas Tree Cutting in the Thompson Divide

When: Saturday, December 2 from 10:00 a.m. – 2:00 p.m.

Where: Babbish Gulch Trailhead, near Glenwood Springs

“A posada is a wonderful way to begin the Christmas season and the Thompson Divide is the perfect location to come cut a tree, enjoy local tamales, and meet Smokey Bear!,” said Defiende Nuestra Tierra Director Omar Sarabia. “I hope you’ll join us to learn about this spectacular landscape and how you can help protect it.”

This is a free, guided, and bilingual event for all ages. Please register in advance or RSVP on Facebook. Additional information will be sent in your confirmation email. Stay in contact with Defiende on Facebook, Instagram, and WhatsApp; join the Defiende Nuestra Tierra email list.

The Thompson Divide – filled with awe-inspiring natural beauty and abundant wildlife – is beloved by locals, who have been fighting for its protection for over a decade. Come learn about the Thompson Divide and the proposed mineral withdrawal that could protect these beloved public lands from future oil and gas leasing.

###

Wilderness Workshop is a nonprofit advocacy organization that protects the wilderness, water and wildlife of Western Colorado’s public lands. Learn more at WildernessWorkshop.org

Celebración anual de la Posada y tala de árboles de Navidad en el Thompson Divide de Defiende Nuestra Tierra

GLENWOOD SPRINGS, CO – ¡Ven a cortar tu arbolito de Navidad en el Thompson Divide! Únase a Defiende Nuestra Tierra, Wilderness Workshop y el Servicio Forestal de EE. UU. para comenzar o continuar esta tradición familiar de encontrar y cortar su propio árbol de Navidad.

No dejes de crear nuevos recuerdos y contagiarte del espíritu navideño con la celebración de la Posada. El personal del Servicio Forestal y Smokey (Oso botarga) estarán en el lugar para enseñaros sobre las mejores maneras de elegir un árbol y cuidarlo durante estas fiestas navideñas. Tendremos los permisos GRATIS para árboles de Navidad, herramientas extras, bebidas calientes y los tradicionales tamales para disfrutar y celebrar nuestra Posada. Por favor regístrate con anticipación para planear mejor y asegurar tu permiso gratis.

Qué: Posada y tala de árboles de Navidad en el Thompson Divide

Cuándo: Sábado 2 de Diciembre de 10:00 a 14:00 horas.

Dónde: Babbish Gulch Trailhead, cerca de Glenwood Springs (rumbo a la Montaña Sunlight)

Para ayudarnos a planificar, regístrese con anticipación o confirme su asistencia en la página de Facebook de Defiende Nuestra Tierra.

El director de Defiende Nuestra Tierra, Omar Sarabia, dijo: “Nuestra posada es una manera maravillosa de comenzar la temporada navideña y el Thompson Divide es el lugar perfecto para venir a cortar un arbolito de Navidad en compañía de tus seres queridos, disfrutar de los tamales locales y conocer a Smokey Bear. Espero que se una a nosotros para aprender sobre este paisaje espectacular y cómo podemos ayudar a protegerlo.”

Este es un evento gratuito y bilingüe para todas las edades. Regístrese con anticipación o confirme su asistencia en Facebook. Se enviará información adicional en su correo electrónico de confirmación. Manténgase en contacto con Defiende en Facebook, Instagram y WhatsApp; únete a la lista de correo electrónico de Defiende Nuestra Tierra.

Thompson Divide, repleta de impresionante belleza natural y abundante vida silvestre, es amada por los lugareños, que han estado luchando por su protección durante más de una década. Venga y aprenda más acerca del Thompson Divide y de la propuesta de extracción de minerales que podría proteger estas queridas tierras públicas de futuros arrendamientos de gas y petróleo.

###

Wilderness Workshop es una organización de defensa sin fines de lucro que protege la naturaleza, el agua y la vida silvestre de las tierras públicas del oeste de Colorado. Obtenga más información en

WildernessWorkshop.org