Tres Logros de Nuestro Programa Defiende Nuestra Tierra

Este artículo apareció por primera vez en la edición de invierno de 2024 de Wild Works.

people dancing on stage

El pasado septiembre, en colaboración con el Servicio Forestal y la Ciudad de Glenwood, organizamos nuestro evento anual ¡Celebremos al Aire Libre! como parte de la Semana de la Conservación Latina. Crédito de la foto: Samantha Shepperd.


Las asociaciones rinden frutos. Este año, nuestra asociación de décadas con el Servicio Forestal y la relación continua con miembros de la comunidad lograron tres éxitos para las personas y las tierras públicas: cifras récord en nuestra tercera semana de conservación latina anual, un premio a la diversidad cultural del Servicio Forestal y señales bilingües en 26 sitios del área silvestre de Maroon Bells-Snowmass.

1) Junto con el Servicio Forestal y la ciudad de Glenwood, en septiembre pasado organizamos nuestro evento anual ¡Celebremos al Aire Libre! como parte de la Semana de conservación latina. Ya es considerado el evento latino más grande de nuestra región. Este evento brinda a las comunidades latinas la oportunidad de conectar con nuestras tierras públicas y sus administradores mediante caminatas organizadas y viajes gratuitos de rafting en el río Colorado, cortesía de Blue Sky Rafting, Blazing Adventures, Glenwood Adventure Company y Defiance Rafting. Para muchos participantes, fue su primera experiencia de rafting. Cuando las personas pueden visitar y disfrutar de las hermosas tierras públicas de nuestra región, aumentan las probabilidades de que se conviertan en defensores y cuidadores del territorio. Es un beneficio para todos.

2) Durante el evento, el Servicio Forestal anunció que el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop, la ciudad de Glenwood Springs, el Instituto Aspen y el bosque nacional White River recibieron el «Premio a la diversidad cultural del Servicio Forestal». Este premio nacional reconoce a un socio (o grupo que trabaja en conjunto) que hace una diferencia sobresaliente en las tierras públicas. Nos sentimos honrados de haberlo recibido.

3) Finalmente, gracias a una profunda colaboración entre el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop y el Servicio Forestal, ahora se han instalado señales bilingües en 26 ubicaciones en el área silvestre de Maroon Bells-Snowmass. Estas señales son las primeras de su tipo en el área. Ha sido un gran esfuerzo a lo largo de los años, pero dado que el 30% de la población de Aspen a Parachute es latina, creemos que ya era necesario. Las señales bilingües no sólo brindan información importante de uso y seguridad a los hispanohablantes, sino que, como nos recuerda Omar Sarabia, nuestro exdirector de Defiende Nuestra Tierra, crean «un sentido de pertenencia, de que este lugar también es mío.»