{"id":6455,"date":"2025-06-20T14:10:11","date_gmt":"2025-06-20T20:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/we-cant-keep-going-like-this-an-interview-with-scott-fitzwilliams\/"},"modified":"2025-08-28T08:31:21","modified_gmt":"2025-08-28T14:31:21","slug":"we-cant-keep-going-like-this-an-interview-with-scott-fitzwilliams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/we-cant-keep-going-like-this-an-interview-with-scott-fitzwilliams\/","title":{"rendered":"\u00abNo podemos seguir as\u00ed\u00bb, una entrevista con Scott Fitzwilliams"},"content":{"rendered":"

\u00abNo podemos seguir as\u00ed\u00bb<\/span><\/h2>\n

Scott Fitzwilliams, ex supervisor del Bosque Nacional White River, sobre el estado del bosque<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Este art\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez en la <\/span>edici\u00f3n de verano de 2025<\/a> de Wild Works.<\/span><\/p>\n

Scott Fitzwilliams fue Supervisor Forestal del Bosque Nacional White River de Colorado, de 2,4 millones de acres, desde 2009. Anteriormente, fue Supervisor Forestal Adjunto del Bosque Nacional de Willamette en Eugene, Oreg\u00f3n. <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 es mala idea vender tierras publicas?<\/u><\/b><\/p>\n

El sistema de tierras p\u00fablicas de Estados Unidos es, en mi opini\u00f3n, uno de los mayores experimentos de democracia que el mundo haya visto jam\u00e1s. Es singularmente estadounidense. <\/p>\n

Es un ideal exclusivamente estadounidense que vayamos a reservar un porcentaje de la base terrestre, y que luego se gestione en fideicomiso p\u00fablico, propiedad de todos. Es un gran ideal democr\u00e1tico. Y si perdemos nuestra tierra p\u00fablica, creo que perdemos una de las mayores fortalezas de nuestra econom\u00eda estadounidense. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 necesita el Bosque Nacional del R\u00edo Blanco para gestionar adecuadamente las actividades recreativas?<\/u><\/b><\/p>\n

Tienes que tener una sofisticada planificaci\u00f3n recreativa. Tomemos como ejemplo el Lago Colgante y el Maroon Bells. Esos planes requirieron cinco a\u00f1os de recopilaci\u00f3n de datos, colaboraci\u00f3n, an\u00e1lisis, participaci\u00f3n p\u00fablica y alternativas. Luego necesitamos botas sobre el terreno para aplicar el plan. <\/p>\n

Pero no podemos seguir as\u00ed. Tenemos que darnos cuenta de que hay un l\u00edmite al n\u00famero de personas que podemos soportar si queremos que contin\u00faen los beneficios ecol\u00f3gicos. Queremos poblaciones de fauna salvaje. Queremos una funci\u00f3n ecol\u00f3gica. Podemos convertir este lugar en Disneylandia, sin problemas. <\/p>\n

Pero la gente quiere ambas cosas, y si quiere ambas cosas, tiene que darse cuenta de que hay un l\u00edmite a lo que es sostenible. Y en mi opini\u00f3n, estamos llegando a algunos de esos l\u00edmites en muchas zonas del bosque. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te preocupa?<\/u><\/b><\/p>\n

Me preocupa el desmantelamiento del sistema p\u00fablico de tierras por parte de la administraci\u00f3n Trump. Esa es la preocupaci\u00f3n de mi vida ahora mismo. Si miras la propuesta de presupuesto del Presidente para 2026, en mi opini\u00f3n, no hay duda de cu\u00e1l es la intenci\u00f3n. <\/p>\n

Quieren desmantelarlo. No s\u00e9 si eso significa deshacerse de las tierras publicas, pero desde luego cambiar masivamente el sistema de tierras publicas, porque con lo que se propone, no habr\u00e1 nadie que las administre y administre. Eso es inequ\u00edvocamente cierto. Tenemos un gran ej\u00e9rcito y todo eso, pero nuestro sistema de tierras publicas es parte de lo que hace grande a Estados Unidos. <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las repercusiones menos evidentes de los recortes de personal en el Bosque Nacional del R\u00edo Blanco?<\/u><\/b><\/p>\n

Estos recortes y jubilaciones tendr\u00e1n un efecto generacional. Estamos perdiendo a mucha gente realmente experimentada que son profesores y mentores y estamos perdiendo a nuestros mejores y m\u00e1s brillantes j\u00f3venes. No s\u00e9 c\u00f3mo vamos a recuperarnos de esto. <\/p>\n

Va a ser un proceso largo, porque hemos perdido mucho. La gente que perdimos conoce la tierra, conoce a la gente, conoce la cultura. \u00bfC\u00f3mo se va a reemplazar eso? Va a llevar mucho tiempo y por eso este desmantelamiento es tan inquietante. <\/p>\n

\u00bfAlg\u00fan consejo para los aut\u00f3ctonos a los que no les gusta lo que ven?<\/u><\/b><\/p>\n

En primer lugar, tenemos que escuchar. Tenemos que abrir nuestros o\u00eddos y nuestras mentes para decir: \u00bfc\u00f3mo hemos llegado hasta aqu\u00ed? \u00bfHay cosas sobre las que quiz\u00e1 debamos reflexionar para no poner en peligro este experimento de tierra p\u00fablica? <\/p>\n

Seguimos viviendo en una democracia, y tenemos representantes electos a los que se paga para que escuchen, aunque no quieran, y tenemos que dejar claro lo vitales que son estas tierras para nosotros, para nuestras econom\u00edas, para nuestras empresas, para nuestro bienestar.<\/p>\n

No pierdas nunca tu voz porque si renuncias a tu voz est\u00e1s renunciando a la democracia.<\/p>\n

> Volver al bolet\u00edn<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":6332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,79],"tags":[],"class_list":["post-6455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obras-salvajes","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6455"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6823,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6455\/revisions\/6823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}