{"id":5735,"date":"2024-12-18T11:39:29","date_gmt":"2024-12-18T18:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/two-successes-for-wildlife-on-the-crystal-trail\/"},"modified":"2025-02-11T08:57:43","modified_gmt":"2025-02-11T15:57:43","slug":"two-successes-for-wildlife-on-the-crystal-trail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/two-successes-for-wildlife-on-the-crystal-trail\/","title":{"rendered":"Dos \u00e9xitos para la fauna en la Senda de Cristal"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 30; line-height: 1.5;\"><span style=\"color: var(--awb-color7); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">Dos \u00e9xitos para la fauna en la Senda de Cristal<\/span><\/h1>\n<p style=\"--fontSize: 30; line-height: 1.5;\">\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><i>Este art\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez en nuestra <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/newsletters-annual-report\/\">edici\u00f3n de Invierno 2024<\/a> de Wild Works.<\/i><\/p>\n<p>El pasado mes de junio, nuestra defensa del plan de senderos propuesto de Carbondale a Crested Butte dio lugar a dos cambios significativos en beneficio de los ecosistemas del valle del r\u00edo Crystal.<\/p>\n<p>Utilizando el proceso de la Ley Nacional de Pol\u00edtica Medioambiental (NEPA), convencimos tanto al condado de Pitkin como al Servicio Forestal para que se comprometieran a realizar un an\u00e1lisis medioambiental hol\u00edstico de todo el sendero antes de la construcci\u00f3n o aprobaci\u00f3n de cualquier futuro segmento del sendero. Un an\u00e1lisis hol\u00edstico garantiza que los impactos sobre la vida salvaje del aumento del uso recreativo se consideren a una escala adecuada para los ecosistemas y la vida salvaje, en lugar de mediante un enfoque fragmentado y poco sistem\u00e1tico que ignore los efectos acumulativos.   <\/p>\n<p>Nuestra segunda victoria para la vida salvaje se produjo cuando el condado de Pitkin accedi\u00f3 a construir \u00fanicamente cualquier futuro segmento del sendero de Avalancha adyacente a la autopista 133 (segmento A de Avalancha en el mapa de la derecha) y no a trav\u00e9s del h\u00e1bitat no fragmentado del lado este del r\u00edo Crystal (segmento B de Avalancha). Esta zona alberga ciervos, ovejas de cuerno grande, osos, pavos y alces, y proporciona un h\u00e1bitat invernal privilegiado para los alces. Perturbar esta zona supondr\u00eda aumentar el estr\u00e9s de unas poblaciones animales ya de por s\u00ed estresadas, incluidas las manadas de alces del estado, en declive.  <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"788\" alt=\"map of avalanche creek trail options\" title=\"avalanche creek map\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map.png\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-5783\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27702%27%20height%3D%27788%27%20viewBox%3D%270%200%20702%20788%27%3E%3Crect%20width%3D%27702%27%20height%3D%27788%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map-200x225.png 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map-400x449.png 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map-600x674.png 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avalanche-creek-map.png 702w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 702px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:left;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\"> <\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">The original trail plan left open the possibility for a trail alignment (in purple) that would have cut through high-value animal habitat as identified by the Roaring Fork Watershed Biodiversity and Connectivity Study (dark green). As a result of our advocacy, any future trail alignment (in black) will avoid this sensitive area.The group has identified and studied seven different approaches to protect the river. A Wild and Scenic designation is one of those seven options, and it has garnered the most interest and support from the community. Wild and Scenic designation is the most durable form of protection against dams and out-of-basin diversions, and would allow our community to customize the legislation to fit the unique ecology of the Crystal and interests of our community. Other approaches at the top of the list include intergovernmental agreements, Special Management Areas and Outstanding Waters designations. But none are as flexible, and durable, as Wild and Scenic.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">Wilderness Workshop apoya los usos recreativos sostenibles en nuestros terrenos p\u00fablicos. En conjunto, las dos victorias para la fauna salvaje en Crystal Valley constituyen un importante ejemplo de c\u00f3mo debemos priorizar primero el h\u00e1bitat de la fauna salvaje y despu\u00e9s desarrollar las actividades recreativas s\u00f3lo donde tengan el menor impacto. <\/span><\/p>\n<p>&gt; <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wildworks-winter-2024\/\">Volver al bolet\u00edn<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,87,86,89],"tags":[],"class_list":["post-5735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-publica-del-suelo","category-noticias","category-obras-salvajes","category-valle-del-rio-colorado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5905,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735\/revisions\/5905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}