{"id":5650,"date":"2024-09-05T09:11:10","date_gmt":"2024-09-05T15:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/la-tercera-semana-anual-latina-de-la-conservacion-reduce-las-barreras-para-visitar-los-terrenos-publicos\/"},"modified":"2024-09-05T09:11:10","modified_gmt":"2024-09-05T15:11:10","slug":"la-tercera-semana-anual-latina-de-la-conservacion-reduce-las-barreras-para-visitar-los-terrenos-publicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/la-tercera-semana-anual-latina-de-la-conservacion-reduce-las-barreras-para-visitar-los-terrenos-publicos\/","title":{"rendered":"La Tercera Semana Anual Latina de la Conservaci\u00f3n reduce las barreras para visitar los terrenos p\u00fablicos"},"content":{"rendered":"

La Tercera Semana Anual de la Conservaci\u00f3n Latina reduce las barreras para <\/span>visitar terrenos p\u00fablicos <\/span> <\/h1>\n

Contactos<\/b>: Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, omar@wildernessworkshop.org; Francis Sanzaro, Director de Comunicaciones, francis@wildernessworkshop.org; Jennifer Schuller, Guardabosques Adjunta del Distrito de Aspen-Sopris, jennifer.schuller@usda.gov<\/span> GLENWOOD SPRINGS, CO. (27 de agosto de 2024) - Cientos de personas de la comunidad latina de Roaring Fork y Colorado River Valley celebrar\u00e1n la tercera Semana Latina de la Conservaci\u00f3n el domingo 15 de septiembre en el parque Two Rivers de Glenwood Springs.
\nA partir del s\u00e1bado por la ma\u00f1ana, se invita al p\u00fablico a participar en diversas actividades al aire libre.
\nLas actividades incluyen una caminata guiada, excursiones en balsa, un proyecto de restauraci\u00f3n y alquiler de bicicletas.
\nTodos los actos son biling\u00fces y gratuitos, excepto el rafting, que tiene un peque\u00f1o coste.
\nEl acto est\u00e1 abierto al p\u00fablico, pero es necesario inscribirse para el rafting.
\nEl fin de semana concluir\u00e1 con una celebraci\u00f3n el domingo por la noche (14:30-18:30) con vendedores de comida, regalos y m\u00fasica en directo a cargo del Conjunto Revelaci\u00f3n, el Mariachi Sol de mi Tierra y el Ballet de Aspen Santa Fe.
\nOrganizada por la Ciudad de Glenwood Springs, el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop y el Bosque Nacional White River, la Semana Latina de la Conservaci\u00f3n ofrece oportunidades para que las familias se re\u00fanan y pasen un d\u00eda divertido experimentando las tierras p\u00fablicas y conectando con organizaciones medioambientales y otros grupos comunitarios.
\nM\u00e1s de 25 socios locales participan en el evento y las organizaciones tendr\u00e1n puestos e informaci\u00f3n sobre otras actividades y oportunidades al aire libre.
\n\u00abLlevamos tres a\u00f1os trabajando con nuestros socios para organizar este evento comunitario orientado a la familia, con el fin de ayudar a garantizar que todo el mundo, de todas las comunidades y condiciones sociales, se sienta bienvenido a disfrutar de estos diversos terrenos p\u00fablicos\u00bb, dijo el Supervisor del Bosque Nacional White River, Scott Fitzwilliams.
\n\u00abLa misi\u00f3n del Servicio Forestal se basa en conectar a las personas con la tierra y entre s\u00ed\u00bb. \u00abLa Semana de la Conservaci\u00f3n Latina es lo m\u00e1s destacado de mi a\u00f1o. Es una oportunidad incre\u00edble para profundizar en la conexi\u00f3n entre la comunidad latina y los hermosos terrenos p\u00fablicos de los valles de Roaring Fork y del r\u00edo Colorado. Nuestros terrenos p\u00fablicos nos proporcionan tranquilidad, recreo, aire y agua limpios, as\u00ed como puestos de trabajo. Es un honor y una alegr\u00eda personal poder ofrecer rafting gratuito y actividades guiadas al aire libre a una comunidad que tradicionalmente ha experimentado barreras para disfrutar de la naturaleza\u00bb, dijo el Director de Defiende Nuestra Tierra, Omar Sarabia.
\n\u00abHemos visto crecer la Semana Latina de la Conservaci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os y para nosotros ha sido la mejor manera de conectar a la comunidad latina con nuestros socios. Tambi\u00e9n es el mayor evento (fiesta) al aire libre para nuestra comunidad en el oeste de Colorado\u00bb, dijo Axel Contreras, de La Nueva Mix.
\n\u00abLa vida al aire libre es parte de lo que hace que la vida sea tan estupenda aqu\u00ed. Est\u00e1 en el coraz\u00f3n de lo que somos como comunidad, y este evento forma parte de asegurarnos de que todo el mundo se siente bienvenido y capacitado para disfrutar del tiempo en nuestros terrenos p\u00fablicos\u00bb, dijo la Coordinadora de Participaci\u00f3n Comunitaria, Gladys Arango-Marc\u00f3n.
\n\u00abCada a\u00f1o, esta celebraci\u00f3n re\u00fane a muchas familias y amigos de todo el valle, \u00a1y estamos impacientes por volver a ver a todo el mundo salir a divertirse!\u00bb
\nEl aparcamiento en Two Rivers ser\u00e1 limitado el domingo, por lo que los navegantes y otros recreacionistas deben planearlo con antelaci\u00f3n.
\nSe anima a los asistentes a que compartan coche, vayan a pie o en bicicleta. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las organizaciones participantes, las actividades y la inscripci\u00f3n en los actos matinales, visita https:\/\/wildernessworkshop.org\/latino-conservation-week\/ Wilderness Workshop trabaja en m\u00e1s de 4 millones de acres de terrenos p\u00fablicos para garantizar su integridad ecol\u00f3gica.
\nHemos liderado los esfuerzos para designar m\u00e1s de medio mill\u00f3n de acres de espacios naturales y cientos de miles de zonas sin caminos en el oeste de Colorado.
\nM\u00e1s informaci\u00f3n en www.WildernessWorkshop.org   COMUNICADO DE PRENSA <\/p>\n

La Semana Latina de la Conservaci\u00f3n Reduce Barreras <\/span>Para Visitar Tierras P\u00fablicas<\/span><\/h1>\n

Contactos: Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, omar@wildernessworkshop.org; Francis Sanzaro, Director de Comunicaciones, francis@wildernessworkshop.org; Jennifer Schuller, Guardabosques Adjunta del Distrito de Aspen-Sopris, jennifer.schuller@usda.gov<\/span> GLENWOOD SPRINGS, CO. (27 de agosto de 2024) - Cientos de personas de la comunidad latina del Valle de Roaring Fork y del Valle del R\u00edo Colorado celebrar\u00e1n la tercera semana latina anual de la conservaci\u00f3n el domingo, 15 de septiembre, en el Parque Two Rivers en Glenwood Springs.
\nA partir de la ma\u00f1ana del s\u00e1bado, el p\u00fablico est\u00e1 invitado a participar en una variedad de actividades al aire libre, que incluyen una caminata guiada, paseos en balsa, un proyecto de restauraci\u00f3n y alquiler gratuito de bicicletas.
\nTodos los eventos son biling\u00fces.
\nEl evento es gratuito y abierto al p\u00fablico, pero se requiere inscripci\u00f3n para los paseos en balsa.
\nEl fin de semana concluir\u00e1 con una celebraci\u00f3n el domingo por la tarde (2:30-6:30 p.m.) con vendedores de comida, sorteos y m\u00fasica en vivo a cargo del Conjunto Revelaci\u00f3n y el Mariachi Sol de mi Tierra con el Aspen Santa Fe Ballet.
\nOrganizada por la ciudad de Glenwood Springs, el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop y el Bosque Nacional White River, la semana latina de la conservaci\u00f3n ofrece oportunidades para que las familias se re\u00fanan y disfruten de un d\u00eda divertido en tierras p\u00fablicas, conect\u00e1ndose con organizaciones medioambientales y otros grupos comunitarios.
\nM\u00e1s de 25 socios locales est\u00e1n participando en el evento, y las organizaciones tendr\u00e1n puestos con informaci\u00f3n sobre actividades y oportunidades adicionales al aire libre.
\n\u00abJuntos, hemos estado trabajando con nuestros socios para organizar este evento comunitario orientado a la familia durante los \u00faltimos tres a\u00f1os para ayudar a garantizar que todos, de todas las comunidades y de todos los \u00e1mbitos de la vida, se sientan bienvenidos a disfrutar de estas diversas tierras p\u00fablicas\u00bb, dijo el supervisor del Bosque Nacional White River, Scott Fitzwilliams.
\n\u00abLa misi\u00f3n del servicio forestal est\u00e1 basada en conectar a las personas con la tierra y entre s\u00ed\u00bb. \u00abLa semana latina de la conservaci\u00f3n es el punto culminante de mi a\u00f1o. Es una oportunidad incre\u00edble para profundizar la conexi\u00f3n entre la comunidad latina y las hermosas tierras p\u00fablicas de los valles de Roaring Fork y del R\u00edo Colorado. Nuestras tierras p\u00fablicas nos brindan tranquilidad, recreaci\u00f3n, aire y agua limpios, as\u00ed como empleos. Es un honor y una alegr\u00eda personal poder ofrecer paseos en balsa gratuitos y actividades al aire libre guiadas a una comunidad que tradicionalmente ha enfrentado barreras para disfrutar de la naturaleza\u00bb, dijo el director de Defiende Nuestra Tierra, Omar Sarabia. \u00abHemos visto crecer la semana latina de la conservaci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os y para nosotros fue la mejor manera de conectar a la comunidad latina con nuestros socios. Tambi\u00e9n es el evento al aire libre (fiesta) m\u00e1s grande para nuestra comunidad en el oeste de Colorado\u00bb, dijo Axel Contreras de La Nueva Mix.
\n\u00abEl gran aire libre es parte de lo que hace que la vida aqu\u00ed sea tan grandiosa. Est\u00e1 en el coraz\u00f3n de quienes somos como comunidad, y este evento es parte de asegurar que todos se sientan bienvenidos y empoderados para disfrutar del tiempo en nuestras tierras p\u00fablicas\u00bb, dijo la coordinadora de Participaci\u00f3n Comunitaria, Gladys Arango-Marcon. \u00abCada a\u00f1o, esta celebraci\u00f3n re\u00fane a tantas familias y amigos de todo el valle, y no podemos esperar a que todos vuelvan a disfrutar de la diversi\u00f3n\u00bb.
\nEl estacionamiento en Two Rivers ser\u00e1 limitado el domingo, por lo que los navegantes y otros recreacionistas deben planificar con antelaci\u00f3n.
\nSe alienta a los asistentes al evento a compartir coche, caminar o ir en bicicleta al evento.
\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las organizaciones participantes, actividades e inscripci\u00f3n para los eventos matutinos, visita: https:\/\/wildernessworkshop.org\/latino-conservation-week\/ Wilderness Workshop trabaja en m\u00e1s de 4 millones de acres de tierras p\u00fablicas para asegurar su integridad ecol\u00f3gica.
\nHemos liderado esfuerzos para designar m\u00e1s de medio mill\u00f3n de acres como \u00e1reas silvestres y cientos de miles de \u00e1reas sin caminos en el oeste de Colorado.
\nAprende m\u00e1s en www.WildernessWorkshop.org <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,87],"tags":[],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}