{"id":5307,"date":"2023-07-14T22:39:13","date_gmt":"2023-07-15T04:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/defiende-nuestra-tierra-lanza-el-primer-mapa-en-espanol-de-su-clase\/"},"modified":"2023-07-14T22:39:13","modified_gmt":"2023-07-15T04:39:13","slug":"defiende-nuestra-tierra-lanza-el-primer-mapa-en-espanol-de-su-clase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/defiende-nuestra-tierra-lanza-el-primer-mapa-en-espanol-de-su-clase\/","title":{"rendered":"Defiende Nuestra Tierra lanza el primer mapa en espa\u00f1ol de su clase"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3><b><em>Defiende Nuestra Tierra lanza el primer mapa en espa\u00f1ol de su tipo, que conectar\u00e1 a la comunidad latina con las tierras p\u00fablicas locales<\/em> \/ Defiende <em>Nuestra<\/em> Tierra launches first-of-its-kind Spanish language map, connecting the Latino community with local public lands \/ <em>Defiende Nuestra<\/em> Tierra lanza <em>el<\/em> primer mapa <em>en<\/em> espa\u00f1ol de <em>su<\/em> tipo, <em>que conectar\u00e1 a nuestra comunidad latina con las tierras p\u00fablicas locales<\/em><\/b><b><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<p>  ~<br \/>\n<em> En Espa\u00f1ol <\/em><i>abajo ~<\/i> 13 de julio de 2023 - PARA DIFUSI\u00d3N INMEDIATA Contacto: Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, <a href=\"mailto:omar@wildernessworkshop.org\">omar@wildernessworkshop.org;<\/a> 970-230-0775 (M\u00f3vil) CARBONDALE<span style=\"font-weight: 400;\">, CO - <\/span>Defiende Nuestra Tierra, un programa de Wilderness Workshop (Carbondale, CO), organizar\u00e1 este fin de semana una excursi\u00f3n educativa y de creaci\u00f3n de comunidad para el lanzamiento oficial del nuevo <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-camino-latino\/\">mapa de El Camino Latino<\/a>.<br \/>\nEl programa Defiende trabaja para derribar las barreras que impiden pasar tiempo en terrenos p\u00fablicos e inspirar a los miembros de la comunidad latina a actuar para proteger los terrenos p\u00fablicos.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-camino-latino\/\">mapa Camino Latino<\/a> es gratuito y destaca lugares para salir al aire libre y disfrutar de terrenos p\u00fablicos en los valles del r\u00edo Colorado y Roaring Fork.<br \/>\nEl Camino Latino es el primer mapa biling\u00fce dise\u00f1ado espec\u00edficamente para la Comunidad Latina y destaca m\u00e1s de 15 lugares y actividades, como senderismo, ciclismo de monta\u00f1a, picnic, acampada y pesca.<br \/>\nEst\u00e1 disponible para el p\u00fablico en l\u00ednea <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-camino-latino\/\">AQU\u00cd<\/a>.<br \/>\nHay copias impresas del mapa en la oficina de Wilderness Workshop en el 3rd Street Center de Carbondale y en 27 lugares de todo el valle Roaring Fork.<br \/>\nEntre los patrocinadores del mapa se encuentran el Restaurante Tequilas de Glenwood y la Carnicer\u00eda de Carbondale.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, se\u00f1ala: \u00abNuestro objetivo con El Camino Latino es garantizar que haya m\u00e1s informaci\u00f3n sobre terrenos p\u00fablicos disponible en espa\u00f1ol en un formato f\u00e1cil y amigable para nuestra comunidad. Seg\u00fan una encuesta realizada por el Servicio Forestal Nacional de White River en 2020, s\u00f3lo el 4% de sus usuarios son latinos. Proporcionar un mapa impreso y digital en espa\u00f1ol contribuir\u00e1 en gran medida a dar a la comunidad m\u00e1s informaci\u00f3n e inspiraci\u00f3n para utilizar estos lugares p\u00fablicos especiales con sus familias.\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abEste mapa acerca a mi familia y a mi comunidad latina al ayudarnos a disfrutar de m\u00e1s lugares, muchos de los cuales no sab\u00eda que exist\u00edan. La mayor\u00eda son gratuitos y est\u00e1n todos en nuestros terrenos p\u00fablicos. Podemos hacer muchos tipos diferentes de actividades ah\u00ed fuera&#8230; hay algo para todas las edades y capacidades\u00bb, reflexion\u00f3 Marlon Funez, miembro de la junta de Defiende Nuestra Tierra.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El acto de presentaci\u00f3n del mapa de El Camino Latino y la caminata tendr\u00e1n lugar el <strong>s\u00e1bado 15 de julio a las 9:00<\/strong> <strong>a<\/strong> <strong>.m.<\/strong> <strong>en el inicio del sendero de Mushroom Rock, en Carbondale.<\/strong> Se invita a los participantes a ir de excursi\u00f3n a la cima de Mushroom Rock con el grupo, donde Defiende repartir\u00e1 los primeros ejemplares del mapa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La inscripci\u00f3n est\u00e1 disponible en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s <a href=\"https:\/\/secure.everyaction.com\/8htochNMJEuveBMyypSfGA2\">AQU\u00cd<\/a> y es obligatoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">###<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Wilderness Workshop es una organizaci\u00f3n de defensa sin \u00e1nimo de lucro con sede en Carbondale, CO, cuya misi\u00f3n es proteger los espacios naturales, el agua y la vida salvaje de los terrenos p\u00fablicos del oeste de Colorado.<br \/>\nM\u00e1s informaci\u00f3n en <\/em><a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/\"> <em>WildernessWorkshop.org<\/em><\/a><\/p>\n<hr>\n<p>  13 de Julio, 2023 - PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Contacto: Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, <a href=\"mailto:omar@wildernessworkshop.org\">omar@wildernessworkshop.org;<\/a> 970-230-0775 (Celular) CARBONDALE<span style=\"font-weight: 400;\">, CO - <\/span>Defiende Nuestra Tierra, un programa de Wilderness Workshop (Carbondale, CO), organizar\u00e1 una caminata educativa y de desarrollo comunitario este fin de semana para el lanzamiento oficial del nuevo mapa llamado <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-camino-latino\/\">El Camino Latino<\/a>.<br \/>\nEl programa Defiende est\u00e1 trabajando para derribar las barreras de acceso para pasar tiempo en tierras p\u00fablicas y tambi\u00e9n espera inspirar a los miembros de la comunidad latina a tomar medidas para proteger las tierras p\u00fablicas.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El mapa de <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-camino-latino\/\">Camino Latino<\/a> es gratuito y destaca ubicaciones para salir y disfrutar de terrenos p\u00fablicos en los valles del R\u00edo Colorado y del Roaring Fork.<br \/>\nEl Camino Latino es el primer mapa biling\u00fce dise\u00f1ado espec\u00edficamente para la comunidad latina y destaca m\u00e1s de 15 lugares y actividades, que incluyen caminatas, ciclismo de monta\u00f1a, picnics, campamentos y pesca.<br \/>\nEstar\u00e1 disponible para el p\u00fablico en l\u00ednea AQU\u00cd.<br \/>\nLas copias impresas del mapa est\u00e1n disponibles en la oficina de Wilderness Workshop en 3rd Street Center en Carbondale y en 27 ubicaciones a lo largo y ancho de Roaring Fork Valley.<br \/>\nLos patrocinadores del mapa incluyen el Restaurante Tequilas en Glenwood y la Carnicer\u00eda en Carbondale.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra, comenta: \u00abNuestro objetivo con El Camino Latino es asegurar que haya m\u00e1s informaci\u00f3n disponible en espa\u00f1ol sobre tierras p\u00fablicas en un formato f\u00e1cil y amigable para nuestra comunidad. Seg\u00fan una encuesta realizada por el Servicio Forestal Nacional de White River en 2020 s\u00f3lo el 4% de sus usuarios son latinos. Proporcionar un mapa impreso y digital en espa\u00f1ol contribuir\u00e1 en gran medida a brindar a la comunidad m\u00e1s informaci\u00f3n e inspiraci\u00f3n para usar estos lugares p\u00fablicos con sus familias\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abEste mapa se refiere a mi familia y a mi comunidad latina al ayudarnos a disfrutar de m\u00e1s lugares, muchos de los cuales no sab\u00eda que estaban all\u00ed. La mayor\u00eda de ellos son gratuitos y todos est\u00e1n en nuestras tierras p\u00fablicas. Podemos hacer diferentes actividades all\u00e1 afuera&#8230; Siempre hay algo para todas las edades y habilidades\u00bb, reflexion\u00f3 Marlon Funez, miembro de la junta directiva de Defiende Nuestra Tierra.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El evento de lanzamiento del mapa El Camino Latino y la caminata se llevar\u00e1n a cabo el s\u00e1bado 15 de julio a las 9:00 a.<br \/>\nm.<br \/>\npara una caminata en el estacionamiento del sendero Mushroom Rock en Carbondale.<br \/>\nLos participantes pueden hacer una caminata hasta la cima de Mushroom Rock, donde Defiende repartir\u00e1 las primeras copias del mapa.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La inscripci\u00f3n est\u00e1 disponible en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s <a href=\"https:\/\/secure.everyaction.com\/8htochNMJEuveBMyypSfGA2\">AQU\u00cd<\/a> y es obligatoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n###<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Wilderness Workshop es una organizaci\u00f3n de defensa sin fines de lucro con sede en Carbondale, CO, cuya misi\u00f3n es proteger la naturaleza, el agua y la vida silvestre de las tierras p\u00fablicas del oeste de Colorado.<br \/>\nObt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n en WildernessWorkshop.org.   <\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em> <\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":5130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,96,87],"tags":[],"class_list":["post-5307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","category-defiende-nuestra-tierra-es","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}