{"id":5267,"date":"2023-12-20T23:38:02","date_gmt":"2023-12-21T06:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/el-primer-mapa-bilingue-de-senderismo-de-colorado-es-un-gran-exito\/"},"modified":"2023-12-20T23:38:02","modified_gmt":"2023-12-21T06:38:02","slug":"el-primer-mapa-bilingue-de-senderismo-de-colorado-es-un-gran-exito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/el-primer-mapa-bilingue-de-senderismo-de-colorado-es-un-gran-exito\/","title":{"rendered":"El Primer Mapa Biling\u00fce de Senderismo de Colorado Es Un Gran \u00c9xito"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 class=\"\" style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.5;\" data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"45px\">El Primer Mapa Biling\u00fce De Senderismo de Colorado Es Un Gran \u00c9xito<\/h1>\n<p style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.5;\"><em style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">Este art\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez en nuestro n\u00famero de Invierno 2023 de Wild Works.<\/em><\/p>\n<p>  Este verano, el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop public\u00f3 el primer mapa biling\u00fce para explorar tierras p\u00fablicas en el estado de Colorado.<br \/>\nCon una versi\u00f3n en l\u00ednea y 1.500 (y contando) copias impresas de &#8216;El Camino Latino&#8217; ya distribuidas, el ob- jetivo principal del mapa es conectar a la comunidad la- tina con las hermosas tierras p\u00fablicas que nos rodean.   <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"543\" title=\"Camino latino maps\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM.png\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-5170\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27731%27%20height%3D%27543%27%20viewBox%3D%270%200%20731%20543%27%3E%3Crect%20width%3D%27731%27%20height%3D%27543%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM-200x149.png 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM-400x297.png 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM-600x446.png 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.07.55\u202fPM.png 731w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 731px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>&nbsp;  El mapa es parte de nuestra visi\u00f3n m\u00e1s amplia para asegurar que todos en nuestra comunidad se sientan bienvenidos en las tierras p\u00fablicas y sean parte de  <span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">los esfuerzos compartidos para protegerlas.<br \/>\nEl mapa incluye informaci\u00f3n sobre 18 de los senderos y \u00e1reas m\u00e1s populares de la regi\u00f3n, como Lost Man Loop, Avalanche Creek y el Parque Estatal Harvey Gap.<br \/>\nAdem\u00e1s, el mapa contiene informaci\u00f3n sobre bibliotecas de equipos para actividades al aire libre donde puedes tomar equipo prestado sin coste y datos \u00fatiles sobre tierras p\u00fablicas, especialmente c\u00f3mo ser un guardi\u00e1n y defensor.  <\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"360\" title=\"camino latino\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-20-at-3.47.05\u202fPM.png\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-20-at-3.47.05\u202fPM.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-5184\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27453%27%20height%3D%27360%27%20viewBox%3D%270%200%20453%20360%27%3E%3Crect%20width%3D%27453%27%20height%3D%27360%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-20-at-3.47.05\u202fPM-200x159.png 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-20-at-3.47.05\u202fPM-400x318.png 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-20-at-3.47.05\u202fPM.png 453w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 453px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"font-size: 13px;\" data-fusion-font=\"true\">Blue Sky Adventures en Glenwood Springs orgulloso de exhibir y tener en stock el Camino Latino.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2024\" height=\"1494\" title=\"Camino Latino - people\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM.png\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-5171\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272024%27%20height%3D%271494%27%20viewBox%3D%270%200%202024%201494%27%3E%3Crect%20width%3D%272024%27%20height%3D%271494%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM-200x148.png 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM-400x295.png 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM-600x443.png 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM-800x591.png 800w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM-1200x886.png 1200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.15.54\u202fPM.png 2024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"font-size: 13px;\" data-fusion-font=\"true\">Omar Sarabia (centro) en la cima de Red Hill, en Carbondale, junto al Camino Latino y algunos compa\u00f1eros de senderismo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>  \u00abNuestro objetivo con el Camino Latino es asegurar que m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tierras p\u00fablicas est\u00e9 dis- ponible en espa\u00f1ol en un formato f\u00e1cil y amigable para nuestra comunidad\u00bb, dijo Omar Sarabia, Director de Defiende Nuestra Tierra.<br \/>\n\u00abProporcionar un mapa im- preso y digital en espa\u00f1ol ayudar\u00e1 mucho a brindar a la comunidad m\u00e1s informaci\u00f3n e inspiraci\u00f3n para utilizar estos lugares p\u00fablicos especiales con sus familias.\u00bb   &nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-4.20.36%20PM.png\" alt class=\"lazyload img-responsive\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>&nbsp;&gt; <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/yjzv90efjfh020r8wlfy7\/Camino-Map.pdf?rlkey=hpf18dhqrccf42ui83gupag0g&amp;dl=0\">\u00a1EL MAPA DEL CAMINO LATINO EST\u00c1 EN L\u00cdNEA!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,87,86,89],"tags":[],"class_list":["post-5267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-publica-del-suelo","category-noticias","category-obras-salvajes","category-valle-del-rio-colorado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}