{"id":5262,"date":"2024-05-16T11:23:55","date_gmt":"2024-05-16T17:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/la-fiesta-comunitaria-anual-de-wilderness-workshop-celebra-20-anos-de-proteccion-de-la-divisoria-del-thompson\/"},"modified":"2024-05-16T11:23:55","modified_gmt":"2024-05-16T17:23:55","slug":"la-fiesta-comunitaria-anual-de-wilderness-workshop-celebra-20-anos-de-proteccion-de-la-divisoria-del-thompson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/la-fiesta-comunitaria-anual-de-wilderness-workshop-celebra-20-anos-de-proteccion-de-la-divisoria-del-thompson\/","title":{"rendered":"La fiesta comunitaria anual de Wilderness Workshop celebra 20 a\u00f1os de protecci\u00f3n de la divisoria del Thompson"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"color: var(--h2_typography-color); font-family: var(--h2_typography-font-family); font-size: var(--h2_typography-font-size); font-style: var(--h2_typography-font-style,normal); font-weight: var(--h2_typography-font-weight); letter-spacing: var(--h2_typography-letter-spacing); text-transform: var(--h2_typography-text-transform); text-align: var(--awb-content-alignment); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">La fiesta comunitaria anual de Wilderness Workshop celebra 20 a\u00f1os de protecci\u00f3n de la divisoria del Thompson<\/span><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con Francis Sanzaro, Director de Comunicaciones de Wilderness Workshop, francis@wildernessworkshop.org, 315.415.7861<\/p>\n<p>16 de mayo de 2023 - PARA DIFUSI\u00d3N INMEDIATA<\/p>\n<p>CARBONDALE, CO - El 7 de junio, en Sopris Park, Wilderness Workshop celebrar\u00e1 su Fiesta Comunitaria anual.<br \/>\nLa fiesta de este a\u00f1o conmemorar\u00e1 la victoria impulsada por la comunidad de conseguir 20 a\u00f1os de protecci\u00f3n para la Divisi\u00f3n Thompson.<br \/>\nEl acto es gratuito y abierto al p\u00fablico.  <\/p>\n<p>El acto empezar\u00e1 con un desfile de celebraci\u00f3n \u00abCattle Drive\u00bb por la calle principal, que empezar\u00e1 en la herrer\u00eda del pueblo y terminar\u00e1 en el parque Sopris.<br \/>\nSe anima a todos a disfrazarse de vaca.<br \/>\nWilderness Workshop tambi\u00e9n anunciar\u00e1 los galardonados de este a\u00f1o con su Premio al Defensor de la Comunidad.<br \/>\nEl premio de este a\u00f1o reconoce a algunos miembros de la comunidad por su destacado compromiso y activismo en la Divisi\u00f3n Thompson.<br \/>\nUn elemento adicional del acto de este a\u00f1o ser\u00e1 el estreno de un cortometraje en homenaje al esfuerzo por la Retirada de la Thompson Divide (lee un <a href=\"https:\/\/www.aspenpublicradio.org\/government\/2024-04-26\/thompson-divide-gets-20-year-protection-from-new-oil-and-gas-leasing\">art\u00edculo<\/a> de <a href=\"https:\/\/soprissun.com\/teamwork-makes-the-dream-work\/\">Sopris Sun<\/a> y\/o de APR sobre el tema).    <\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Conseguir 20 a\u00f1os de protecci\u00f3n para la Thompson Divide no habr\u00eda sido posible sin la pasi\u00f3n y dedicaci\u00f3n de nuestra incre\u00edble comunidad!\u00bb, dijo Will Roush, Director Ejecutivo de Wilderness Workshop.<br \/>\n\u00abLa Fiesta de la Comunidad es nuestra oportunidad de reconocerlo y dar las gracias a todos y cada uno de los que alzan la voz, acuden a nuestros actos, pasan a la acci\u00f3n y mucho m\u00e1s para ayudarnos a proteger lugares especiales como la Thompson Divide.\u00bb <\/p>\n<p>La velada incluir\u00e1 actuaciones de la Roaring Fork Youth Orchestra Sidewalk Strings y Blue River Grass.<br \/>\nLa fiesta tambi\u00e9n incluir\u00e1: <\/p>\n<ul>\n<li>Comida deliciosa de Chef&#8217;s Cart, Slow Groovin&#8217; BBQ y Se\u00f1or Mango<\/li>\n<li>Cerveza artesanal de Aspen Brewing Company, vino y bebidas sin alcohol<\/li>\n<li>Actividades divertidas para todas las edades<\/li>\n<\/ul>\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s los detalles del acto:<\/p>\n<p><b>Cu\u00e1ndo<\/b>: Viernes 7 de junio, de 17:30 a 20:30 h.<\/p>\n<p><b>D\u00f3nde<\/b>: Parque Sopris (Main Street y South 7th Street) en Carbondale<\/p>\n<p><b>Coste<\/b>: \u00a1Gratis y abierto al p\u00fablico!<\/p>\n<p><b>Inscr\u00edbete<\/b>: Se agradece mucho la inscripci\u00f3n, pero no es obligatoria.<br \/>\nPuedes inscribirte en nuestra <a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/community-party\/\">p\u00e1gina de eventos de la Fiesta de la Comunidad<\/a>. <\/p>\n<p><b>Consulta a continuaci\u00f3n el programa de actos:<\/b><\/p>\n<p>17:15 h: Desfile festivo \u00abCattle Drive\u00bb por Main Street, que comienza en la herrer\u00eda del pueblo y termina en el parque Sopris.<br \/>\nPonte tu mejor disfraz de vaca y prep\u00e1rate para gritar tu amor por la Divisi\u00f3n Thompson.<br \/>\nSe anima a llevar carteles divertidos, cencerros de vaca y c\u00e1nticos creativos.<br \/>\nPara participar, re\u00fanete con nosotros en el c\u00e9sped frente a la Herrer\u00eda del Pueblo entre las 17:00 y las 17:15.   <\/p>\n<p>17:30: Palabras de bienvenida<\/p>\n<p>17:40: Actuaci\u00f3n de la Roaring Fork Youth Orchestra Sidewalk Strings<\/p>\n<p>18:00 h: Brindis comunitario por la Divisi\u00f3n Thompson<\/p>\n<p>18:10- M\u00fasica en directo de Blue River Grass<\/p>\n<p>19:00- Premios al Defensor de la Comunidad de Thompson Divide<\/p>\n<p>19:25- M\u00fasica en directo de Blue River Grass<\/p>\n<p>20:15- Estreno de la pel\u00edcula Thompson Divide<\/p>\n<p>Todas las actividades mencionadas tendr\u00e1n lugar en el escenario del Parque Sopris, excepto el desfile.Por favor, trae una manta o sillas de camping y prep\u00e1rate para pasar una tarde de celebraci\u00f3n con nosotros, \u00a1llueva o haga sol!<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n pedimos a los participantes que respeten todas las normas y reglamentos del Parque Sopris, incluido el de no llevar perros, cristales ni alcohol del exterior.<\/p>\n<p>Puedes inscribirte en nuestra<a href=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/community-party\/\"> p\u00e1gina de eventos de la Fiesta de la Comunidad<\/a>.<\/p>\n<p>\u00bfTienes preguntas sobre este acto?<br \/>\nEnv\u00eda un correo electr\u00f3nico a erin@wildernessworkshop.org <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-5262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}