{"id":5277,"date":"2022-09-14T09:30:29","date_gmt":"2022-09-14T15:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/meseta-de-roan\/"},"modified":"2025-08-26T14:19:35","modified_gmt":"2025-08-26T20:19:35","slug":"roan-plateau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/roan-plateau\/","title":{"rendered":"Meseta de Roan"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h6 data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"34.1px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 22; line-height: 1.55; --minFontSize: 22;\">Uno de los lugares de mayor riqueza biol\u00f3gica de Colorado protegido con \u00e9xito de la explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas.<\/h6>\n<h6 data-fontsize=\"22\" data-lineheight=\"34.1px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 22; line-height: 1.55; --minFontSize: 22;\"><\/h6>\n<p>Reconocible al instante para cualquiera que haya conducido por la I-70 desde New Castle a Grand Junction, la meseta Roan se eleva a 1.000 metros sobre el r\u00edo Colorado, una isla de terreno p\u00fablico no urbanizado, visualmente impresionante, rodeada de una intensa actividad de perforaci\u00f3n de gas. Hogar de numerosas plantas raras, como el raro penstemon de Parachute, el Roan es un refugio de caza mayor, truchas degolladas gen\u00e9ticamente puras del r\u00edo Colorado, y un im\u00e1n para los entusiastas de las actividades al aire libre y la vida salvaje, cazadores y pescadores. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"266\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-400x266.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-5004\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271700%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201700%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271700%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-400x266.jpg 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-800x531.jpg 800w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/roan2_braden-1-1200x797.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:right;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">En lo alto de la meseta Roan. Foto cortes\u00eda de Scott Braden.   <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Gracias a una demanda y a un acuerdo final de Wilderness Workshop y de grupos asociados de las comunidades conservacionista y deportiva, en 2016 la Oficina de Gesti\u00f3n de Tierras (BLM) adopt\u00f3 un nuevo plan de gesti\u00f3n que proh\u00edbe la explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas en el 90% de las tierras publicas de la meseta y dio una nueva vida a esta joya natural. En la actualidad, WW sigue esforz\u00e1ndose por proteger el Roan, mediante la defensa, proyectos pr\u00e1cticos de restauraci\u00f3n con nuestros miembros y la revisi\u00f3n vigilante de cualquier propuesta de desarrollo. WW tambi\u00e9n sigue buscando formas de garantizar el cierre del 10% restante de la cima del Roan que a\u00fan est\u00e1 abierto a nuevos arrendamientos.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h4 data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"37.2px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 24; line-height: 1.55;\">Ecol\u00f3gicamente significativo<\/h4>\n<p>La altitud del Roan oscila entre los 2.000 y los 3.000 metros y alberga diversos h\u00e1bitats y vegetaci\u00f3n, como prados de monta\u00f1a, bosques de enebros, artemisa, bosques de \u00e1lamos temblones, robles gambel y abetos de Douglas. Con miles de acres de tierra remota sin caminos, proporciona h\u00e1bitat a algunas de las mayores manadas de ciervos bura y alces del pa\u00eds, osos, leones de monta\u00f1a y algunas de las plantas m\u00e1s raras de Norteam\u00e9rica. Los ciervos y alces viajan a la cima durante el verano y se dirigen a la base en busca de forraje en invierno.  <\/p>\n<p>La zona de la parte superior de la Meseta est\u00e1 dividida por arroyos reconocidos por el estado como Aguas Sobresalientes: Trapper Creek, Northwater Creek y East Middle Fork.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"404\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-400x404.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-4892\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272327%27%20height%3D%272350%27%20viewBox%3D%270%200%202327%202350%27%3E%3Crect%20width%3D%272327%27%20height%3D%272350%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-200x202.jpg 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-400x404.jpg 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-600x606.jpg 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-800x808.jpg 800w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Latest-Roan-for-TWS-for-compression-2-1200x1212.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:right;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas en la cima del Roan. Foto por cortes\u00eda de EcoFlight.   <\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-400x300.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-5006\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271536%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201536%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271536%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-200x150.jpg 200w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-400x300.jpg 400w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-600x450.jpg 600w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-800x600.jpg 800w, https:\/\/wildernessworkshop.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Roan_SB_IMG_3899-1200x900.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:left;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Un ca\u00f1\u00f3n en lo alto de la Meseta. Foto cortes\u00eda de Scott Braden.   <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h4>Antecedentes<\/h4>\n<p>Como parte de la estrategia de \u00abperforar, perforar, perforar\u00bb empleada por el gobierno de Bush de 2000 a 2008, el presidente emiti\u00f3 una orden ejecutiva para \u00abacelerar los proyectos relacionados con la energ\u00eda\u00bb limitando la protecci\u00f3n de la fauna y los recursos naturales y acelerando el arrendamiento de tierras publicas. Las empresas compraron millones de acres de arrendamientos durante esta fiebre por la tierra, y se vendieron tantos arrendamientos que superaron tanto la demanda como la capacidad de las empresas petroleras para explotarlos. <\/p>\n<p>En agosto de 2008, una subasta de la BLM arrend\u00f3 todos los terrenos federales de la meseta para la perforaci\u00f3n. Una coalici\u00f3n de grupos conservacionistas, entre ellos WW y representados por Earthjustice, presentaron una demanda para proteger los importantes valores paisaj\u00edsticos, naturales y de vida salvaje del Roan y ganaron el caso ante el Tribunal de Distrito de EE.UU. en Denver en 2012. A continuaci\u00f3n, las partes se sentaron a la mesa y alcanzaron un acuerdo que proporciona protecciones duraderas al Roan, al tiempo que permite el desarrollo en determinadas zonas alrededor de la base de la meseta. Las negociaciones del acuerdo, que duraron casi dos a\u00f1os, produjeron un <a href=\"https:\/\/www.doi.gov\/news\/pressreleases\/secretary-jewell-governor-hickenlooper-colorado-congressional-delegation-announce-landmark-settlement-for-colorados-roan-plateau-that-balances-conservation-oil-and-gas-development\"><b>acuerdo en 2014<\/b><\/a>que finalmente llev\u00f3 a la BLM a realizar una nueva Declaraci\u00f3n de Impacto Ambiental Suplementaria y un Plan de Gesti\u00f3n de Recursos, que se finaliz\u00f3 en <a href=\"https:\/\/earthjustice.org\/press\/2016\/federal-plan-will-protect-roan-plateau-from-oil-and-gas-drilling\"><b>noviembre de 2016.<\/b><\/a>   <\/p>\n<p>Ese acuerdo dio lugar a la cancelaci\u00f3n de casi todos los arrendamientos en la cima de la Meseta y a la devoluci\u00f3n por parte del gobierno federal de 47,6 millones de d\u00f3lares en pagos por arrendamiento. La empresa que compr\u00f3 los arrendamientos encima de la meseta hab\u00eda planeado perforar all\u00ed m\u00e1s de 3.000 pozos, lo que habr\u00eda convertido toda la zona en un pol\u00edgono industrial y destruido funcionalmente el importante h\u00e1bitat de la fauna salvaje. El acuerdo tambi\u00e9n propon\u00eda un enfoque de gesti\u00f3n muy protector que cerraba casi toda la cima de la meseta a nuevos arrendamientos y explotaciones. Adem\u00e1s, propon\u00eda protecciones adicionales para las zonas donde se permite la perforaci\u00f3n y ped\u00eda que se reconociera el valor de las tierras situadas alrededor de la base de la meseta.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5277","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5277"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6748,"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5277\/revisions\/6748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildernessworkshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}